日本語まとめ

日本語についてまとめてみました。

「英語」の記事一覧

英語の単語数から日本語の文字数を計算するには?翻訳時の「文字数換算」早見表

日本語の文字数と英語の単語数を換算する方法をお探しですね。 英語と日本語、文字数ってどれくらい違うの?翻訳やスピーチで役立つ換算のコツ 英語の資料を日本語に訳したり、逆に日本語の原稿を英語のスピーチ用に直したりするとき、 […]

【完全翻訳ガイド】日本語から英語への翻訳テクニック!ニュアンスの違いを埋める表現集

日本語から英語の翻訳についてお探しですね。 グローバル化が進むビジネス現場や、インバウンド顧客が増加する店舗において、日本語から英語への翻訳は避けて通れない業務となっています。 しかし、無料の翻訳ツールに日本語をそのまま […]